You can take the girl out of her puritanical upbringing, but it’s a little more difficult prying he puritanical upbringing out of the girl.