One of my favorite mixed metaphors in the whole run of the strip.