This is one of those tough strips, where Bruno is frowning at her dad, but she is actually genuinely appreciative of her mother’s comment. Not sure that it reads as such. Ah well, difficulties of a single-panel strip with multiple word balloons.